À propos
Systrad : notre entreprise de traduction et d’interprétation à Lille
Depuis plus de 10 ans, nous traduisons vos textes et répondons à tous vos besoins d’interprétation.
Une équipe de traducteurs et d’interprètes à vos côtés depuis plus de 10 ans
L’équipe est composée d’une dizaine de salariés en agence. Ils sont chargés de projet de traduction, interprètes et traducteurs sur de nombreuses langues près de Lille, Roubaix, Tourcoing, Valencienne et Dunkerque.
Vous avez un document à faire traduire dans une langue rare, voire très rare ? Nous disposons également d’un réseau de collaborateurs pour réaliser ce type de traductions. Nous pouvons ainsi vous proposer des
traductions dans toutes les langues.
Les engagements qualité de notre entreprise de traduction et d’interprétation
Chez SYSTRAD, nous avons à cœur de vous fournir le meilleur service possible.
Des traductions et interprétations de qualité
Nous choisissons nos traducteurs, interprètes, collaborateurs et formateurs avec soin. Nous respectons les exigences de la mission ainsi que les consignes de nos clients.
Notre entreprise de traduction s’efforce de proposer des prestations de qualité pour vos traductions et interprétations. Nous disposons de
notre propre matériel de conférence.
Respect des délais et disponibilité immédiate
Vous avez une traduction à réaliser en urgence ? Nous assurons une permanence 24h/24 et 7j/7 pour prendre vos demandes de traductions, même le week-end.
Le respect des délais est notre priorité, surtout lorsque votre situation le nécessite (départ en vacances…).
Le respect de la confidentialité : un engagement déontologique
Que ce soit pour nos missions de traduction ou pour nos missions d’interprétation, nous travaillons dans le strict respect du secret professionnel.
Nos traducteurs et interprètes sont soumis à la charte déontologique de l’interprète et du traducteur.
